Logo Bretagne + Provence

Aups - Naturpark Verdon - Var


Das malerische Dorf Aups liegt auf 500 Metern Höhe in der Nähe von Sillian-la-Cascade im Département Var der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Aufgrund seiner Nähe zur Verdonschlucht und zum Lac de Sainte-Croix wird das Dorf "Tor zum Verdon" genannt.

Das Dorf Aups
ein Platz mit Brunnen

Sehenswert sind die mittelalterlichen Gassen mit ihren gebogenen Passagen unter den Häusern sowie der Turm Tour Sarrasine mit dem Tor Porte des Alpes. Der Turm besaß eine Zugbrücke und das Tor war der ehemalige Haupteingang von Aups. Letzteres stammt aus dem Jahr 1670. Das Tor Portes des Alpes stammt aus dem Jahr 1670 und war der Haupteingang von Aups.

Aups besitzt noch Reste der ehemaligen Stadtmauer (Rempart), Türme aus dem 12. und 16.Jahrhundert sowie das Tor Porte des Aires.

eine gebogene Passage in einer mittelalterliche Gasse
eine andere mittelalterliche Gasse

Der 25 Meter hohe Uhrturm stammt aus dem 16. Jahrhundert. Er wird von einem schmiedeeisernen Campanile gekrönt. In seinem Inneren befinden sich eine Sonnenuhr aus dem Jahr 1760 und eine 1712 gegossene Glocke.

das Tor Porte des Aires
der Uhrturm

In der Kapelle des Ursulinenklosters (Chapelle du Couvent des Ursulines) befindet sich ein Museum für moderne Kunst. Es ist dem Maler Simon Segal und der Pariser Schule gewidmet. Das Faykod-Museum ist ein Skulpturenpark der Bildhauerin Maria de Faykod.

Im mittelalterlichen Zentrum von Aups stehen hübsche Brunnen und Arkadenhäuser. Die Straßen sind mit schatten spendenden Kastanien bepflanzt. Cafés, Bistros und Brasserien laden zum Verweilen ein.

Brunnen und Arkadenhäuser
eine Gasse

Aups ist Teil des regionalen Naturparks Verdon (Parc naturel régional du Verdon).

Kirche Saint-Pancrace - Kapelle Notre-Dame de la Délivrance


Die Stiftskirche (Collégiale) Saint-Pancrace wurde von 1489 bis 1503 im provenzalisch-gotischen Stil mit einer Renaissancefassade erbaut. Sie besitzt schöne Altäre aus dem 17. Jahrhundert, ein Triptychon aus dem 16. Jahrhundert und eine bemerkenswerte Agati-Orgel.

Außergewöhnlich ist auch das Giebelfeld der Kirche Saint-Pancrace. Es trägt die große Inschrift "République française, Liberté, Égalité, Fraternité".

In der Kirche Saint-Pancrace befindet sich ein wertvolles Museum für religiöse Kunst. Hier befindet sich das älteste Prozessionskreuz der Provence aus dem 14. Jahrhundert, das mit handbestickten Verzierungen aus dem 17. Jahrhundert geschmückt ist. Außerdem beinhaltet das Museum ein handgeschmiedetes Reliquiar aus massivem Sterlingsilber aus dem 15. Jahrhundert.

Kirche Saint-Pancrace
das außergewöhnliche Giebelfeld der Kirche

Die Kapelle Notre-Dame de la Délivrance wurde im Jahr 1853 auf den Ruinen des alten Schlosses der Herzöge von Blacas errichtet. Jedes Jahr wird in der Nacht des 15. August die Statue der Jungfrau Maria von Notre-Dame de la Délivrance in einer Prozession durch Aups getragen.

provenzalischer Markt (Marché provençal) - Truffes blanches, noires)


Der bekannte provenzalische Markt (Marché provençal) findet mittwochs und samstags auf dem Place de la Mairie in Aups statt. Die Marktstände sind vom 1. April bis zum 30. September von 7:30 bis 13:30 Uhr und vom 1. Oktober bis zum 31. März von 8 bis 13 Uhr geöffnet.
Sommertrüffel
Je nach Jahreszeit bieten bis zu 30 Händler auf dem Markt Waren wie Obst, Gemüse, Fleisch, Wurstwaren, Fisch, Käse, regionale Produkte, Blumen, Pflanzen und Kleidung an.

Ein Markt für weiße Trüffel (Marché aux Truffes blanches) findet vom 1. Juli bis 31. August mittwochs auf dem Place Frédéric Mistral statt. Auf diesem Markt bieten einzelne Stände weiße Trüffel an. Die Angebote des weißen Sommertrüffels (Tuber Aestivum) sind je nach Saison und Ernte variabel.

Ein Markt für schwarze Trüffeln (Marché aux Truffes noires) findet in Aups auf dem Place Frédéric Mistral jeden Donnerstag vom 23. November bis zum 28. Februar statt. Trüffel werden in der Provence "Rabasse" genannt.
Markttage in der Provence